1
00:01:36,860 --> 00:01:37,860
দুঃখিত।

2
00:01:42,620 --> 00:01:44,760
আপনি যে কোনো ভাল বোধ করা, আমি নার্ভাস করছি
খুব

3
00:01:46,440 --> 00:01:51,000
আমি ঠিক বুঝতে পারছি না তারা কিভাবে হতে পারে
চলে গেছে

4
00:01:53,800 --> 00:01:57,800
কারণ, আপনি জানেন, তারা ভাল ছিল, এবং
তাহলে আমি... আরে, আমি তোমাকে কিছু বলব

5
00:01:57,800 --> 00:02:01,100
যে আমি তোমার বাবার সাথে দেখা করার আগে শিখেছি।

6
00:02:01,580 --> 00:02:05,600
আমি তোমার থেকে একটু ছোট ছিলাম, আর আমার
বড় ভাই, সে গাড়িতে উঠল

7
00:02:05,600 --> 00:02:07,420
দুর্ঘটনা এবং তার অস্ত্রোপচারের প্রয়োজন ছিল।

8
00:02:07,720 --> 00:02:11,039
এবং যে ডাক্তার এটি করতে যাচ্ছিল,
তিনি সব ব্যবসা, কোন আবেগ ছিল.

9
00:02:11,940 --> 00:02:16,640
আর আমার মা খুব রেগে গেল।

10
00:02:17,700 --> 00:02:20,940
তিনি তাকে একটু মানবতা দেখাতে বললেন,
একটু সহানুভূতি।

11
00:02:21,760 --> 00:02:25,860
এবং সে বলল, আদর করে, ম্যাম, ওটা
আপনি যা চান তা নয়।

12
00:02:26,920 --> 00:02:31,040
তিনি বললেন, আপনি ডাক্তার কে চান না
আপনার ছেলেকে একজন ব্যক্তি হিসাবে দেখেন। আপনি চান

13
00:02:31,040 --> 00:02:35,020
ডাক্তার যে আপনার ছেলেকে আর কিছুই দেখে না
একটি আকর্ষণীয় ব্যক্তির চেয়ে।

14
00:02:37,770 --> 00:02:41,890
কারণ যখন সবকিছু লাইনে থাকে,
আপনি সবসময় যে কারো সাথে ভালো করবেন

15
00:02:41,890 --> 00:02:45,290
যে কারো চেয়ে আপনাকে সমাধান করার চেষ্টা করছে
তোমাকে বাঁচানোর চেষ্টা করছি।

16
00:02:46,830 --> 00:02:52,910
আমি জানি যে এটি কঠিন, কিন্তু অধিকারের জন্য
এখন, আমরা আমাদের সব করা যাচ্ছে

17
00:02:52,910 --> 00:02:57,990
আবেগ পিছনে, এবং আমরা যেতে যাচ্ছি
সেখানে, এবং আমরা একটি হতে যাচ্ছি

18
00:02:57,990 --> 00:02:58,990
সার্জনদের

19
00:03:44,430 --> 00:03:49,770
আপনি প্রায় 5 বিচ্ছিন্ন হতে যাচ্ছেন
মিনিট পরে অন্য. আপনি যখন আছেন

20
00:03:49,770 --> 00:03:51,890
অবস্থান, আমি না হওয়া পর্যন্ত আপনি কিছুই করতে পারবেন না
তোমাকে বলতে

21
00:04:07,760 --> 00:04:09,060
আমি যা দেখেছি সে সম্পর্কে আমাকে জিজ্ঞাসা করনি?

22
00:04:10,360 --> 00:04:11,840
সময় আসে, আমি করব।

23
00:04:14,520 --> 00:04:17,620
আমি নিশ্চিত করতে চাই যে আপনি শুধুমাত্র আছে
যে একবার পুনরুজ্জীবিত করতে.

24
00:04:39,370 --> 00:04:40,450
আমি আমার আত্মা ড্রপ করতে যাচ্ছি.

25
00:05:13,150 --> 00:05:14,150
পুনরাবৃত্তি করুন।

26
00:05:21,550 --> 00:05:22,550
তারা কি আমাদের সাথে?

27
00:05:22,650 --> 00:05:24,130
আরে, আমাদের ডাইভার্ট করতে হবে। কি?

28
00:05:24,390 --> 00:05:27,690
তারা বিল্ডিং এবং আমরা একটি পেয়েছিলাম
প্রায় এক ব্লক দূরে গাড়ি আমাদের এগিয়ে চলেছে। দ

29
00:05:27,690 --> 00:05:28,690
রুট আপস করা হয়.

30
00:05:28,890 --> 00:05:29,890
এখন ডাইভার্ট করুন।

31
00:05:34,650 --> 00:05:35,670
আপনার ডাইভারশন টার্গেট কি?

32
00:05:35,950 --> 00:05:37,870
তারা একটি সামরিক সুবিধা আছে
নিরাপদ লকডাউন।

33
00:05:38,430 --> 00:05:39,710
দূরত্ব? 12 কিলোমিটার।

34
00:05:43,910 --> 00:05:46,450
আমরা কি ভালো?

35
00:05:46,690 --> 00:05:47,810
শুধু আপনার চোখ খোসা রাখুন.

36
00:05:48,110 --> 00:05:50,390
এটা আমার উত্তর মত শোনাচ্ছে না
প্রশ্ন

37
00:06:10,680 --> 00:06:13,140
পার্কে আসুন। পার্কে আসুন
অধিকার ডানদিকে। ডানদিকে।

38
00:07:19,400 --> 00:07:20,560
আমার আন্তরিক ক্ষমাপ্রার্থী।

39
00:07:21,620 --> 00:07:25,300
দুঃখের বিষয়, গতকালের ঘটনার পরও
সহিংসতা, আমরা এখনও গ্রহণ অব্যাহত

40
00:07:25,300 --> 00:07:27,640
FRP থেকে হুমকি, দেওয়া
পরিস্থিতি

41
00:07:28,200 --> 00:07:31,560
এটি পরিচালনা করা বিচক্ষণ বলে মনে হয়
এখানে সাক্ষাৎকার, এবং তারপর আমরা ব্যবস্থা করেছি

42
00:07:31,560 --> 00:07:33,900
সরাসরি ফিরে উড়তে সামরিক পরিবহন
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, ঠিক আছে?

43
00:07:38,800 --> 00:07:39,800
সেখানে?

44
00:07:40,480 --> 00:07:41,480
হ্যাঁ।

45
00:07:44,300 --> 00:07:45,300
যাও, পল.

46
00:07:45,700 --> 00:07:46,980
আমরা শুধু এক সেকেন্ডের জন্য চ্যাট করতে যাচ্ছি.

47
00:07:53,710 --> 00:07:54,710
আপনি সাক্ষাত্কার রেকর্ড করতে পারেন.

48
00:07:55,130 --> 00:07:57,730
আমি আপনার সব প্রশ্ন পেতে নিশ্চিত করব
জিজ্ঞাসা করলাম, কিন্তু আমি অন্য কাউকে চাই না

49
00:07:57,730 --> 00:08:01,230
রুম যখন আমি তার সাথে কথা বলছি. আপনি মনে হয়
আপনার আছে যে ছাপ অধীনে হতে

50
00:08:01,230 --> 00:08:02,670
এখানে কিছু অথরিটি, মিঃ ক্রিসি।

51
00:08:04,050 --> 00:08:09,010
আপনি কি সিদ্ধান্ত নিয়েছেন তা নির্বিশেষে আপনি জানেন
আপনি যখন আমার সাথে দেখা করেছেন, আপনাকে চিনতে হবে

52
00:08:09,010 --> 00:08:13,490
যে শুধু আমি আপনাকে আমার সাহায্যের প্রস্তাব করছি না,
কিন্তু আপনি এটা প্রয়োজন. তাদের পুরুষ ছিল

53
00:08:13,490 --> 00:08:16,790
সমস্ত কনভয় রুট বরাবর মঞ্চস্থ.
এটি একটি স্পষ্ট ইঙ্গিত যে একটি আছে

54
00:08:16,790 --> 00:08:19,110
আপনার চেইন অফ কমান্ডের কোথাও।

55
00:08:20,410 --> 00:08:23,010
এবং আপনি যদি নীচের পুরুষদের বিশ্বাস করতে না পারেন
তুমি,

56
00:08:24,650 --> 00:08:27,010
আপনি লোকটিকে পুনর্বিবেচনা করা ভাল করবেন
আপনার সামনে

57
00:08:31,030 --> 00:08:33,830
আমি যে ব্যক্তি দেখেছি আপনি কি বিশ্বাস করবেন?
অন্য দিন ইন্টারভিউ?

58
00:08:37,010 --> 00:08:39,370
চাকরির ইন্টারভিউ আমার বিশেষত্ব নয়।

59
00:08:41,409 --> 00:08:44,230
দুর্ভাগ্যবশত, এই পরিণত হয়েছে
এমন কিছু যা আমি অনেক বেশি পরিচিত।

60
00:09:06,600 --> 00:09:07,600
এটা বেদনাদায়ক।

61
00:09:07,940 --> 00:09:10,820
তাই শুধু মুহূর্তের জন্য, আসুন না.

62
00:09:11,420 --> 00:09:17,200
যতটা পারো, আমি চাই তুমি লেগে থাকো
আপনি কেমন অনুভব করেছেন এবং আপনি আগে কী দেখেছেন

63
00:09:17,200 --> 00:09:19,000
বিল্ডিং এ কিছু ঘটেছে।

64
00:09:19,520 --> 00:09:20,520
আগে।

65
00:09:21,040 --> 00:09:23,520
যে যেখানে আমরা সব তথ্য
প্রয়োজন অপেক্ষা করছে।

66
00:09:24,020 --> 00:09:25,020
বুঝলে?

67
00:09:26,700 --> 00:09:29,780
ভাল. সুতরাং আপনি যখন জেগে উঠলেন, তখন আপনি ছিলেন
তোমার বয়ফ্রেন্ডের?

68
00:09:30,080 --> 00:09:31,500
তিনি সত্যিই নন, ম্যাডাম।

69
00:09:38,930 --> 00:09:40,490
হ্যাঁ। তিনি snuck আউট.

70
00:09:41,190 --> 00:09:47,330
আমি বাইরে থাকার পরিকল্পনা করছিলাম না, কিন্তু
তারপর যখন আমি জেগে উঠলাম, আমি বুঝতে পারলাম যদি আমি

71
00:09:47,330 --> 00:09:51,810
তাড়াহুড়ো করো না, বাবা জেগে থাকবে, আর...
চার নম্বরে থাকুন।

72
00:10:00,070 --> 00:10:01,210
তাই বাড়ি ফিরতে হলো।

73
00:10:02,610 --> 00:10:03,910
আমি লিয়ামের মোটরসাইকেল নিলাম।

74
00:10:05,930 --> 00:10:11,110
আমি মনে করি আমি তৈরি করতে যাচ্ছি
এটা রাস্তাঘাট ছিল ফাঁকা। আমি যাচ্ছিলাম

75
00:10:11,110 --> 00:10:12,110
দ্রুত

76
00:10:12,530 --> 00:10:14,450
এবং আমি এই শেষ পালা আসছিল.

77
00:10:14,670 --> 00:10:19,770
আমি আলো ছিল, কিন্তু এটা আমি ঠিক মত
আমি এটা দেখার আগে কিছু আসছে টের পেয়েছিলাম.

78
00:10:19,870 --> 00:10:21,230
তাই ব্রেক কষলাম।

79
00:10:21,630 --> 00:10:26,830
এবং তারপর এই দুই ভক্ত, তারা এসেছিলেন
ছেদ মাধ্যমে উড়ন্ত.

80
00:10:28,630 --> 00:10:33,590
মোটরসাইকেল সম্পর্কে আরও কিছু বলুন।

81
00:10:35,690 --> 00:10:36,730
আমার মনে হয় সে কালো ছিল।

82
00:10:37,750 --> 00:10:38,750
সবকিছু ভালো লেগেছে।

83
00:10:38,910 --> 00:10:40,850
লেখক ছিলেন কালো পোশাকে, কালো
শিরস্ত্রাণ

84
00:10:43,390 --> 00:10:45,230
হ্যাঁ, এটাই আমার মনে আছে।

85
00:10:45,530 --> 00:10:46,530
ভ্যান সম্পর্কে কি?

86
00:10:47,030 --> 00:10:48,690
সাদা। তারা দেখতে নতুন না পুরাতন?

87
00:10:49,110 --> 00:10:52,010
নতুন। তারা কাজের যানবাহন বা মত চেহারা
কিছু ব্যক্তিগত যানবাহন?

88
00:10:52,510 --> 00:10:54,530
আমি জানি না কাজ, হয়তো।

89
00:10:55,170 --> 00:10:56,610
ঠিক আছে, এর ফিরে যাওয়া যাক.

90
00:10:57,330 --> 00:10:58,570
তারা পাস করার পর কি হয়েছে?

91
00:10:59,350 --> 00:11:00,790
সাইকেলটা নিয়ে গেলাম কোণে।

92
00:11:03,350 --> 00:11:04,350
হয়তো অন্য...

93
00:11:05,109 --> 00:11:06,570
অর্ধেক ব্লক, এবং আমি এটা পার্ক.

94
00:11:06,910 --> 00:11:08,790
আমি মূলত ডান দিকে তাকিয়ে ছিল
ভবন

95
00:11:11,790 --> 00:11:12,790
কিন্তু তিনি সেখানে ছিলেন।

96
00:11:14,050 --> 00:11:15,050
WHO?

97
00:11:18,330 --> 00:11:19,330
আমার বাবা.

98
00:11:20,450 --> 00:11:23,930
তিনি তার গাড়িতে উঠছিলেন, এবং তিনি দেখতে পেলেন
আমি

99
00:11:26,090 --> 00:11:29,930
এবং সে আমাকে ডাকছিল, এবং তারপর... ঠিক আছে,
ঠিক আছে, চলুন সেখানে থামা যাক।

100
00:11:30,270 --> 00:11:31,270
এটা ভাল.

101
00:11:35,600 --> 00:11:36,600
সেখানেই থামুন।

102
00:11:38,160 --> 00:11:42,680
আপনি এমনকি তার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা না
বোমা হামলা এর আগেই সন্দেহভাজনরা চলে গেছে

103
00:11:42,680 --> 00:11:46,840
বোমা হামলা যদি আমরা এটি সঠিকভাবে না করি,
দৃঢ় আবেগ স্মৃতি বিদ্ধ করতে পারে. যদি আমি

104
00:11:46,840 --> 00:11:50,200
সব অনুভূতি আপ আনতে
পৃষ্ঠ, যে আমাদের কম পেতে সম্ভবত

105
00:11:50,200 --> 00:11:51,380
ইন্টেল এবং আরও বেশি নয়।

106
00:11:51,740 --> 00:11:54,460
আমি সব পেতে যাচ্ছি যে আমরা
প্রয়োজন

107
00:11:54,900 --> 00:12:00,360
এই মুহূর্তে, আমি আপনার কাছ থেকে কি প্রয়োজন
সবচেয়ে সাধারণ সাদা ভ্যানের ছবি

108
00:12:00,360 --> 00:12:01,760
গত পাঁচ বছরে।

109
00:12:02,040 --> 00:12:03,120
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি.

110
00:12:04,140 --> 00:12:05,380
এখানে একটু বিশ্বাসের জন্য।

111
00:12:06,340 --> 00:12:08,960
আপনি মনে করেন আপনি এই মানুষ পেতে চান
আমি তার চেয়ে বেশি কিছু করি

112
00:12:08,960 --> 00:12:09,960
করে?

113
00:12:11,500 --> 00:12:15,700
আমি আসার পরও যদি প্রশ্ন থাকে
আউট, তুমি চাইলে আমি কিছু বলব না

114
00:12:15,700 --> 00:12:16,700
ভিতরে যান এবং নিজের জন্য জিজ্ঞাসা করুন।

115
00:12:17,100 --> 00:12:18,100
এটা কি ন্যায্য?

116
00:12:23,380 --> 00:12:25,960
আমারও কিছু রাগ লাগবে
বা একটি ছোট তোয়ালে।

117
00:12:30,520 --> 00:12:31,540
আমরা কি করছি?

118
00:12:33,550 --> 00:12:36,550
আমি চাই আপনি আবার চালু হওয়ার কথা ভাবুন
যে বাইক

119
00:12:37,410 --> 00:12:43,070
এখন, 20 মিনিট আগে, আপনি ঘুমিয়ে ছিলেন।

120
00:12:43,390 --> 00:12:47,330
কিন্তু যে মুহূর্ত থেকে আপনি বুঝতে পেরেছেন যে আপনার ছিল
বাড়ি ফেরার জন্য, তুমি জেগে আছো,

121
00:12:47,390 --> 00:12:48,390
অ্যাড্রেনালিন পাম্পিং, হ্যাঁ?

122
00:12:49,250 --> 00:12:52,150
হ্যাঁ। ঠিক আছে, এবং এখন আপনি খুব কাছাকাছি.

123
00:12:52,650 --> 00:12:56,690
আপনি যে মোড়ে পৌঁছান, এবং তারপর
আপনি ব্রেক স্ল্যাম কারণ আপনি বোধ

124
00:12:56,690 --> 00:12:58,090
কিছু আসছে কিভাবে যে আপনি না
অনুভব?

125
00:12:58,450 --> 00:12:59,810
কি আমাকে অনুভব করে?

126
00:13:00,460 --> 00:13:02,900
কোথাও থেকে কিছু আসছে। আপনি
থামতে হবে অথবা আপনি পেতে যাচ্ছেন

127
00:13:02,900 --> 00:13:04,020
চূর্ণ কেমন লাগছে?

128
00:13:06,460 --> 00:13:07,640
হতবাক। অবাক।

129
00:13:08,720 --> 00:13:14,840
আপনি যে ভ্যানটি দেখেছেন তার দিকে ইশারা করুন।

130
00:13:15,140 --> 00:13:16,700
লুকিং পয়েন্ট। ভাববেন না। শুধু
মনে রাখবেন

131
00:13:56,590 --> 00:13:59,770
তার মুখ দেখলাম।

132
00:14:08,350 --> 00:14:12,150
লেখক মাত্র, এক সেকেন্ডের জন্য, কিন্তু
আমি এটা দেখেছি।

133
00:14:14,770 --> 00:14:17,170
এখন গল্পটা ঠিক সেখানেই ধরা যাক।

134
00:14:17,670 --> 00:14:18,830
লেখকের সাথেই থাকুন।

135
00:14:19,910 --> 00:14:21,050
লেখকের সাথেই থাকুন।

136
00:14:34,910 --> 00:14:38,450
লেখকের সাথেই থাকুন।

137
00:14:39,150 --> 00:14:41,230
আপনি ভালো করেছেন।

138
00:14:41,950 --> 00:14:43,330
আপনি ভালো করেছেন।

139
00:14:48,650 --> 00:14:49,810
স্কেচ শিল্পীদের সম্পর্কে কি?

140
00:14:50,110 --> 00:14:51,910
স্কেচ শিল্পীরা হিট বা মিস হতে পারে।

141
00:14:52,410 --> 00:14:55,770
তারা শেষ পর্যন্ত মিথ্যা স্মৃতি তৈরি করে
যতবার তারা কিছু ফিরিয়ে আনে।

142
00:14:55,850 --> 00:14:57,610
সিআইএ-এর একজন ভালো আছে যার সাথে সে বসতে পারে।

143
00:14:57,910 --> 00:15:02,170
আপাতত, আমরা ট্রাফিক টান উচিত এবং
এলাকা থেকে নিরাপত্তা ক্যামেরা

144
00:15:02,170 --> 00:15:05,070
বোমা হামলার সকালে। হয়তো আমরা পাই না
শুধুমাত্র একটি দেখা, কিন্তু একটি প্লেট.

145
00:15:05,990 --> 00:15:07,290
আমি অবিলম্বে শব্দ প্রকাশ করব.

146
00:15:07,870 --> 00:15:10,570
হ্যাঁ, দেখুন, কিন্তু এটি জিনিস. কিভাবে করবেন
আপনি একটি ফাঁস নিচে চালানো যখন আপনি জানেন আপনি

147
00:15:10,570 --> 00:15:11,570
কোথাও ফুটো আছে?

148
00:15:11,870 --> 00:15:13,930
আমি সংক্ষিপ্ত রাষ্ট্রপতি কারমেল কারণে আছি
ব্যক্তিগতভাবে

149
00:15:14,210 --> 00:15:17,730
আমরা হাতে - একটি ছোট দল নির্বাচন করব এবং
হিসাবে আঁট হিসাবে বৃত্ত রাখা নিশ্চিত করুন

150
00:15:17,730 --> 00:15:21,660
সম্ভব আপাতত, বিমানে জ্বালানি চলছে,
এবং আমরা পোকে ইউ-তে ফেরত দিতে প্রস্তুত হব

151
00:15:21,660 --> 00:15:22,660
.এস. এক ঘন্টার মধ্যে

152
00:15:23,180 --> 00:15:25,340
আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু আপনি শুধুমাত্র উল্লেখ লক্ষ্য করুন
পো.

153
00:15:26,200 --> 00:15:31,420
একটি ফুটো আছে দেওয়া, আমি দেখতে পারেন
একটি বহিরাগত থাকার সম্ভাব্য মান

154
00:15:31,420 --> 00:15:35,280
সহকারী কিন্তু আপনাকে বুঝতে হবে
যে আমি দায়িত্বে আছি।

155
00:15:35,940 --> 00:15:37,760
শোন, আমরা দুজনেই একই জিনিস চাই।

156
00:15:38,040 --> 00:15:41,180
আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু লক্ষ্য করুন যে আপনি করেননি
স্বীকার করুন যে আমি দায়িত্বে থাকব।

157
00:15:43,440 --> 00:15:44,860
আপনি দায়িত্বে থাকবেন।

158
00:15:45,680 --> 00:15:48,760
আমি তোমার জন্য একটা পরিবহনের ব্যবস্থা করব
আমি রাষ্ট্রপতিকে সংক্ষিপ্ত করার পর।

159
00:16:00,040 --> 00:16:04,440
আপনি জানেন আপনার বন্ধু Rayburn আমরা বলেন
যুদ্ধ করার কিছু আছে দেখতে হবে

160
00:16:04,440 --> 00:16:07,080
আপনার মধ্যে সেরাটি বের করে আনবে।

161
00:16:08,860 --> 00:16:09,860
আপনি কি বিশ্বাস করেছেন?

162
00:16:12,520 --> 00:16:15,000
আমি অনেক পরিস্থিতি দেখেছি, মিস্টার ক্রেসি।

163
00:16:15,340 --> 00:16:19,460
যেখানে লড়াই করার কিছু আছে
যা মানুষের মধ্যে সবচেয়ে খারাপ জিনিস বের করে।

164
00:16:21,540 --> 00:16:24,020
এবং আমি অনুমান যে কি অবিরত
আমাকে কষ্ট দাও

165
00:16:49,800 --> 00:16:51,940
কেন তুমি আমার সাথে আসতে পারো না? না, তুমি
এটা চাই না

166
00:16:52,160 --> 00:16:53,160
আমি করি।

167
00:16:54,400 --> 00:16:56,320
আমি প্রতিজ্ঞা করছি আমি করব। আমার এখানে কাজ আছে।

168
00:16:57,420 --> 00:16:59,800
কিন্তু আপনি শুধুমাত্র এটা করতে যাচ্ছেন না
বাড়ি নিরাপদ।

169
00:17:00,040 --> 00:17:03,080
আপনি এগিয়ে একটি দীর্ঘ জীবন আছে চলুন
তোমার তবে এটি ভালভাবে পরিণত হওয়ার জন্য,

170
00:17:03,160 --> 00:17:05,200
আপনি একটি উপায় খুঁজে পেতে হবে চলুন
এই সব পিছনে ছেড়ে.

171
00:17:05,720 --> 00:17:10,060
এটি করার উপায়, এটি এখনই শুরু হয়।
আপনি আপনার সেরা দিয়ে সেই প্লেনে উঠুন

172
00:17:10,060 --> 00:17:11,060
স্মৃতি

173
00:17:12,520 --> 00:17:15,000
এবং আপনি বাকি সব ছেড়ে, সহ
আমি, ঠিক এখানে।

174
00:17:16,079 --> 00:17:17,300
আর কখনো ভাবা যাবে না।

175
00:17:21,800 --> 00:17:25,700
আমার যখন কেউ ছিল না তখন তিনি সেখানে ছিলেন
অন্য

176
00:17:29,440 --> 00:17:31,040
এটা এমন কিছু নয় যা আমি ভুলে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি।

177
00:17:37,600 --> 00:17:38,700
ঠিক আছে, তোমার যাওয়ার সময়।

178
00:19:00,490 --> 00:19:01,490
কি চোদন?

179
00:22:16,110 --> 00:22:17,110
তারা কি করছে?

180
00:22:17,410 --> 00:22:18,490
তারা পিঁপড়াটি বের করার চেষ্টা করছে।

181
00:22:19,180 --> 00:22:20,180
শক্ত করে ধরে

182
00:23:17,959 --> 00:23:20,760
ধন্যবাদ

183
00:23:22,420 --> 00:23:23,420
ধন্যবাদ

184
00:23:58,480 --> 00:23:59,480
কেমন আছেন?

185
00:24:44,350 --> 00:24:48,470
প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প নিশ্চিত করেছেন যে তিনি তা করবেন না
কোনো আক্রমণকে বাধাগ্রস্ত করার অনুমতি দিন

186
00:24:48,470 --> 00:24:54,070
নির্বাচন গবেষণা একটি বড় পরিবর্তন দেখায়
তার ভিত্তিতে রাষ্ট্রপতির পক্ষে

187
00:24:54,070 --> 00:24:55,470
সংকট ব্যবস্থাপনা।

188
00:24:56,870 --> 00:24:58,670
তুমি কি চাও আমি তোমার জন্য কিছু করি
খেতে?

189
00:24:59,110 --> 00:25:00,110
না.

190
00:25:00,170 --> 00:25:01,230
তুমি চা চাও?

191
00:25:01,830 --> 00:25:02,830
না.

192
00:25:03,570 --> 00:25:04,590
এখানে থাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

193
00:25:04,950 --> 00:25:09,610
আমি জানি সে শিশু নয়, কিন্তু... আমি
চায়নি সে একা থাকুক

194
00:25:09,990 --> 00:25:11,510
আমি তার সাথে থাকতে ভালোবাসি, এটা না
সমস্যা

195
00:25:13,210 --> 00:25:15,070
600 জন এই মত ছিল.

196
00:25:17,450 --> 00:25:20,050
আমি জানি আপনি এটা শুনতে চান না, কিন্তু
আমাকে আবার বলতে হবে।

197
00:25:21,350 --> 00:25:22,650
বন্ধু, তুমি এখনো তরুণ।

198
00:25:23,290 --> 00:25:24,410
তোমার মেয়ে বড় হয়েছে।

199
00:25:25,649 --> 00:25:29,750
আমার চাচাতো ভাই যুক্তরাষ্ট্রে গিয়েছিলেন এবং
সে বলল তার অনেক পাবলিক স্কুল আছে

200
00:25:29,750 --> 00:25:31,230
সুযোগ তোমার স্বামী মারা গেছে ক
খুনি

201
00:25:32,210 --> 00:25:34,210
এবং তারপরে আপনার জন্য জিনিসগুলি আরও খারাপ হয়েছে
যে

202
00:25:34,990 --> 00:25:36,290
আর এখন এই উন্মাদ সন্ত্রাস।

203
00:25:37,730 --> 00:25:40,890
ভাল, আপনি যখন বাইরে তাকান, আপনি কি
সত্যিই এই জন্য সেরা জায়গা মনে

204
00:25:40,890 --> 00:25:41,890
তোমার মেয়েকে মানুষ করতে?

205
00:25:42,130 --> 00:25:43,130
হুহ?

206
00:25:43,230 --> 00:25:45,870
মেয়ে, আমি শুরু করার কথা বলছি
আপনি এবং তার জন্য।

207
00:25:46,470 --> 00:25:47,470
আপনি জানেন?

208
00:25:51,690 --> 00:25:52,690
হ্যালো?

209
00:25:55,889 --> 00:25:58,170
হ্যাঁ, আপনি আমাকে বেশ কয়েকবার ঘুরিয়েছেন
অন্য রাতে ঘন্টা.

210
00:25:58,830 --> 00:25:59,830
হ্যাঁ।

211
00:26:00,690 --> 00:26:01,770
হ্যাঁ, অবশ্যই মনে আছে।

212
00:26:03,610 --> 00:26:04,610
আপনার বন্ধুরা ঠিক আছে?

213
00:26:05,190 --> 00:26:06,870
শোন, গাড়ি চালানোর ব্যাপারে আমার কিছু সাহায্য দরকার।

214
00:26:08,010 --> 00:26:11,910
কিন্তু আপনি উল্লেখ করেছেন যে আপনিও আছেন
এমন ব্যক্তি যিনি সব ধরণের খুঁজে পেতে পারেন

215
00:26:11,910 --> 00:26:16,310
জিনিস এবং যে দক্ষতার ধরনের
আমি এই মুহূর্তে প্রয়োজন.

216
00:26:16,750 --> 00:26:19,290
মিঃ ক্রিসি, আমি এটাকে স্মার্ট মনে করি না
আপনার সাথে কাজ

217
00:26:19,710 --> 00:26:21,890
হ্যাঁ, ভাল, স্মার্ট বা না, এটি ভাল অর্থ প্রদান করে।

218
00:26:22,130 --> 00:26:23,650
এবং ঠিক কি জন্য পেমেন্ট?

219
00:26:24,330 --> 00:26:26,470
আমি মনে করি এটি আমাদের প্রয়োজনের উপর রাখা ভাল
-জানার ভিত্তি।

220
00:26:27,110 --> 00:26:31,210
ব্রাজিলে, সমস্যা শুরু হয় যখন আপনি পান
অর্থপ্রদান এবং আপনি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবেন না।

221
00:26:31,530 --> 00:26:35,710
দেখুন, আমি একটি মেয়ে পেয়েছি যে তার পরিবার হারিয়েছে
একটি বোমা বিস্ফোরণে এবং তিনি দেখতে পান

222
00:26:35,710 --> 00:26:38,890
অপরাধীরা, ঠিক আছে? এখন তারা তাকে চায়
মৃত এবং আমার তাকে সেখান থেকে বের করতে হবে

223
00:26:38,890 --> 00:26:39,890
দেশ

224
00:26:40,310 --> 00:26:43,330
তাই আপনি আমাকে সাহায্য করতে পারেন বা আমি খুঁজে পাওয়া উচিত
অন্য কেউ?

225
00:26:50,690 --> 00:26:52,550
যদি আমি এমন কিছু জিজ্ঞাসা করি যা নেই
টাকা?

226
00:27:54,990 --> 00:27:55,990
হ্যালো?

227
00:28:05,650 --> 00:28:06,650
হাই

228
00:28:21,990 --> 00:28:24,310
কেউ আমাকে অনুসরণ করেনি।

229
00:28:27,409 --> 00:28:28,650
আপনি পিছনে আপনার সেল ফোন ছেড়ে?

230
00:28:29,510 --> 00:28:31,590
হ্যাঁ, এবং আমি এই পেয়েছি, যেমন আপনি জিজ্ঞাসা করেছেন.

231
00:28:34,870 --> 00:28:35,789
এটা কি?

232
00:28:35,790 --> 00:28:38,450
যে দীর্ঘ কিছু শুরু
এবং অগোছালো যে উদ্বেগের প্রয়োজন নেই

233
00:28:38,450 --> 00:28:39,450
আমি

234
00:28:42,150 --> 00:28:47,590
দেখুন, আমি যা জিজ্ঞাসা করছি তা হল আপনি খুঁজে পাবেন
জিনিসগুলি মূল্যায়ন করার জন্য আমাদের জন্য নিরাপদ কোথাও,

235
00:28:47,750 --> 00:28:49,350
এবং তারপর আমি আপনার ফি নিশ্চিত করব
যত্ন নেওয়া কোন ফি নেই।

236
00:28:50,630 --> 00:28:51,790
আমি তোমাকে বললাম আমার কি দরকার।

237
00:28:53,310 --> 00:28:54,650
যথাযথ কাগজপত্র সহ স্থানান্তর।

238
00:28:55,980 --> 00:28:56,980
আমরা একটি চুক্তি আছে?

239
00:28:57,440 --> 00:28:58,440
হ্যাঁ, আমরা করি।

240
00:29:04,300 --> 00:29:05,300
আমি দুঃখিত

241
00:29:05,780 --> 00:29:09,200
ভাবলাম কারো কথা শুনেছি।

242
00:29:11,460 --> 00:29:12,460
হাই

243
00:29:13,760 --> 00:29:14,760
আমি Malou.

244
00:29:16,220 --> 00:29:17,220
হ্যালো?

245
00:29:22,860 --> 00:29:23,860
চর্বিযুক্ত।

246
00:29:24,200 --> 00:29:25,860
যিশু, আপনার ভয়েস শুনে স্বস্তি লাগছে।

247
00:29:26,180 --> 00:29:27,560
পো কি তোমার সাথে? সে কি ঠিক আছে?

248
00:29:28,620 --> 00:29:31,540
হ্যাঁ, সে এই মুহূর্তে নিরাপদ। কিন্তু
আজ সকালে যা ঘটেছে তার পরে, আমি

249
00:29:31,540 --> 00:29:35,520
একেবারে উপর নির্ভর করতে পারে না
ব্রাজিলিয়ানরা। আমি নিজে থেকে 100% আছি

250
00:29:35,660 --> 00:29:36,660
আপনি আপনার নিজের উপর না.

251
00:29:36,760 --> 00:29:39,420
আপনি আমাদের পেয়েছেন, এবং আমি এটি পেতে যাচ্ছি
আপনার জন্য যত্ন নেওয়া হয়েছে.

252
00:29:39,960 --> 00:29:43,560
আরে, মার্টিন, আমাকে বল আমরা কে ডেকে উঠেছি
এবং সরানোর জন্য প্রস্তুত। আমি আপনাকে পাঠাতে যাচ্ছি

253
00:29:43,560 --> 00:29:45,180
একটি নিষ্কাশন পরিবহন বিমান।

254
00:29:45,640 --> 00:29:49,140
সম্পূর্ণ অন্ধকার, কোন ব্রাজিলিয়ান জড়িত নেই.
আমি আপনাকে এবং পো বাড়িতে পেতে যাচ্ছি

255
00:29:49,140 --> 00:29:51,300
যতটা সম্ভব দ্রুত এবং নিরাপদে। হ্যাঁ,
ঠিক আছে

256
00:29:51,700 --> 00:29:52,900
দেখো, আমার কিছু নগদ লাগবে।

257
00:29:53,520 --> 00:29:54,660
সুরক্ষা এবং পরিবহনের জন্য।

258
00:29:55,100 --> 00:29:56,160
আপনি এটা পেয়েছেন. সম্পন্ন

259
00:29:56,800 --> 00:30:01,120
এবং এর বাইরে, আপনি আমাকে কিছু প্রস্থান দিন
বিকল্প, এবং আমি একটি মূল্যায়ন করব।

260
00:30:04,320 --> 00:30:07,020
আপনি বলছেন আপনি এটা নিরাপদ মনে করেন না
তাকে ফিরিয়ে আনতে?

261
00:30:07,720 --> 00:30:11,900
আমি বলছি আমি জানি না আমি কি জানি না
জানি, এবং আমি না করা পর্যন্ত, আমি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করতে পারি না

262
00:30:11,900 --> 00:30:12,900
কিছু

263
00:30:13,080 --> 00:30:14,080
ঠিক আছে।

264
00:30:14,380 --> 00:30:19,640
ওয়েল, তাহলে, জন, আমি মনে করি আপনি প্রয়োজন
নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন, সে কি সত্যিই নিরাপদ

265
00:30:30,040 --> 00:30:32,180
আমরা অন্য গাড়িতে যাচ্ছি।

266
00:30:34,100 --> 00:30:38,960
আপনি ট্রাঙ্ক উপর ঠুং ঠুং শব্দ, এটা হবে
আপনি যে শেষ জিনিস.

267
00:30:46,760 --> 00:30:47,760
আপনি কি আমাদের প্রয়োজন জানেন?

268
00:30:48,560 --> 00:30:49,560
সঙ্গীত.

269
00:30:49,660 --> 00:30:50,900
আপনি কি পছন্দ করেন? পপ, হয়তো?

270
00:30:55,140 --> 00:30:56,140
আপনি এটা বন্ধ করতে পারেন?

271
00:30:57,710 --> 00:30:59,550
আপনি এই এক পছন্দ করেন না? আমি করি, আমি করি।

272
00:31:00,770 --> 00:31:05,790
আমি আমার পছন্দের গান নিতে চাই না এবং
তাদের আমাকে এই কথা মনে করিয়ে দিন।

273
00:31:15,670 --> 00:31:19,710
যদি আপনি কোন সংযুক্ত করতে চান না
এইগুলি আপনার পছন্দের গানগুলির সাথে, আমরা বাছাই করি

274
00:31:19,710 --> 00:31:20,710
এটা আপ.

275
00:31:25,740 --> 00:31:30,720
আবহাওয়া, মধ্যরাত, হেডলাইট, খুঁজে
তুমি বৃষ্টির রাতে। এগিয়ে, আমাকে ধীর

276
00:31:30,720 --> 00:31:31,980
নিচে, সময় নেই

277
00:31:33,380 --> 00:31:34,840
আমি রোলিং রাখা আছে.

278
00:31:36,620 --> 00:31:40,140
আমি উইন্ডশীল্ড ওয়াইপার ছুঁড়ে, থাপ্পড়
গতির বাইরে

279
00:31:40,380 --> 00:31:42,980
গানের সাথে নিখুঁত ছন্দ বজায় রাখা
রেডিও

280
00:32:10,800 --> 00:32:12,080
তাহলে আপনি কি এখানে নিরাপদ?

281
00:32:13,720 --> 00:32:17,880
favela এর নিজস্ব পুলিশ আছে, এবং আমার
কাজিন একজন গুরুত্বপূর্ণ সদস্য।

282
00:32:21,900 --> 00:32:23,220
এর জন্য আপনাকে মূল্য দিতে হবে।

283
00:32:27,720 --> 00:32:28,720
এটাই বাজেট।

284
00:32:30,260 --> 00:32:31,320
এটা কাজ নাও হতে পারে.

285
00:32:34,600 --> 00:32:35,760
আপনার নতুন বাড়িতে স্বাগতম.

286
00:33:33,600 --> 00:33:35,320
আমি আমার কাজিনের সাথে কথা বলতে যাচ্ছি।

287
00:33:35,640 --> 00:33:36,640
আমি ঠিক ফিরে আসব.

288
00:33:38,030 --> 00:33:39,230
আপনি এই সম্পর্কে নিশ্চিত?

289
00:33:40,970 --> 00:33:42,630
আপনি নিরাপদ.

290
00:33:43,270 --> 00:33:45,510
এই মত জায়গা সম্পূর্ণরূপে বন্ধ
রাডার

291
00:33:45,710 --> 00:33:47,070
একটু ঘুমানোর চেষ্টা করা উচিত।

292
00:33:48,850 --> 00:33:50,870
আমি এখানে বেশিরভাগ ড্রাইভের জন্য থামলাম।

293
00:33:51,510 --> 00:33:54,450
দৃশ্যত, দেশীয় সঙ্গীত আছে একটি
আমার উপর নির্দিষ্ট প্রভাব।

294
00:34:04,250 --> 00:34:05,530
ঈশ্বর, আপনিও না।

295
00:34:07,600 --> 00:34:09,520
আমার বাবা সবসময় আমাকে কাছে পাওয়ার চেষ্টা করতেন
খেলা

296
00:34:11,280 --> 00:34:12,520
কে আমাকে শিখিয়েছে বলে মনে হয়?

297
00:34:14,320 --> 00:34:16,500
তিনি দাবা সম্পর্কে কথা বলেছেন যেমন একটি
ধর্ম

298
00:34:16,920 --> 00:34:17,940
না, ধর্ম নয়।

299
00:34:18,719 --> 00:34:19,719
একটি রূপক।

300
00:34:21,960 --> 00:34:24,179
আপনার একটি পরিকল্পনা আছে, বা লোক একটি পরিকল্পনা আছে.

301
00:34:24,699 --> 00:34:29,940
আর অবাক হলেই দেখবেন
কে বুদ্ধিমান, কে প্রতিক্রিয়া দেখায়, কে আক্রমণ করে।

302
00:34:32,199 --> 00:34:33,540
তুমি দাবা খেলতে শিখো।

303
00:34:33,860 --> 00:34:34,860
তুমি জীবন খেলতে শিখো।

304
00:34:42,600 --> 00:34:44,980
আমি মনে করি যে প্রথমবার হতে পারে
আমি তোমাকে হাসতে দেখেছি।

305
00:34:50,300 --> 00:34:51,300
তুমি খেলতে পারতে।

306
00:34:52,699 --> 00:34:55,320
যদি আপনি, উম... আপনি চান.

307
00:34:58,580 --> 00:35:01,200
তুমি বসো. আমি ফিরে আসব. আপনি
চলে যাবে?

308
00:35:02,300 --> 00:35:04,340
হ্যাঁ। আমাকে কয়েকটা দেখাশোনা করতে যেতে হবে
জিনিস

309
00:35:06,080 --> 00:35:08,180
আপনি কি লোকটির কথা বলছেন?
ট্রাঙ্ক?

310
00:35:09,840 --> 00:35:10,840
হ্যাঁ।

311
00:35:12,010 --> 00:35:13,010
থাকতে পারবে না?

312
00:35:14,090 --> 00:35:17,110
আমি সেখানে আরো দরকারী হবে, তাই না
এখানে অনেক

313
00:35:18,230 --> 00:35:19,370
আপনি কি তাকে হত্যা করতে যাচ্ছেন?

314
00:35:20,110 --> 00:35:24,410
না। শুধু... শুধু তার সাথে কথা বল।

315
00:35:25,030 --> 00:35:26,030
একজন সার্জনের মত?

316
00:35:29,210 --> 00:35:30,230
সেরকম কিছু।

317
00:35:31,710 --> 00:35:32,990
সে কি আমাকে মেরে ফেলত?

318
00:35:46,090 --> 00:35:47,250
আর তুমি ফিরে এলে দেখা হবে।

319
00:36:20,710 --> 00:36:21,710
সহজ !

320
00:36:22,890 --> 00:36:24,930
আপনি আপনার দেখতে পারেন যে একটি জায়গা আছে
দূরে ব্লক.

321
00:36:27,330 --> 00:36:28,470
ফো কি কিছু খেয়েছে?

322
00:36:30,530 --> 00:36:33,710
আমেরিকান ফাস্ট ফুড ছাড়া অন্য, তিনি
সে ব্রাজিলে আসার পর থেকে খায়নি।

323
00:36:34,650 --> 00:36:35,770
একটি কঠিন মামলা.

324
00:36:36,050 --> 00:36:37,050
আমার প্রিয়.

325
00:36:40,270 --> 00:36:41,410
আমার একটি মেয়ে আছে।

326
00:36:42,770 --> 00:36:47,870
এবং যখন আমার স্বামীকে হত্যা করা হয়েছিল, তখন আমার কাছে একটি ছিল
প্রতিবেশী যার সাথে কথা বলতে আসবে

327
00:36:47,870 --> 00:36:48,870
তার

328
00:36:49,080 --> 00:36:51,160
কথা বলা হচ্ছে সে কীভাবে জিনিসগুলি প্রক্রিয়া করে।

329
00:36:52,460 --> 00:36:54,320
আমার মনে হয় বো আমার মেয়ের মতো।

330
00:36:55,680 --> 00:37:00,840
আপনি যদি চান, আমি তার সাথে থাকতে খুশি
এবং শুধু শুনুন।

331
00:37:02,800 --> 00:37:03,800
ঠিক আছে, ধন্যবাদ.

332
00:37:04,360 --> 00:37:07,540
কিন্তু তুমি, তুমি আমার মতো।

333
00:37:09,300 --> 00:37:11,760
যখন জিনিস খারাপ হয়, ভাল, আমরা খুঁজি
নীরবতা

334
00:37:16,260 --> 00:37:17,260
শট আউট.

335
00:37:17,480 --> 00:37:18,480
ঠিক কোণার চারপাশে।

336
00:37:19,540 --> 00:37:20,540
পরে দেখা হবে।

337
00:37:36,120 --> 00:37:37,120
আরে।

338
00:37:39,660 --> 00:37:41,480
তোমার জন্য কিছু খাবার নিয়ে এসেছি।

339
00:37:44,800 --> 00:37:46,440
আমি সত্যিই ক্ষুধার্ত নই.

340
00:37:49,550 --> 00:37:50,550
চিন্তা করবেন না।

341
00:37:51,550 --> 00:37:56,030
আমি আমার মেয়েকে জিজ্ঞেস করলাম একজন আমেরিকান কে?
ব্রাজিলিয়ান খাবার খেতে পছন্দ করে না।

342
00:37:58,350 --> 00:38:01,770
এগুলো কক্সিনহা।

343
00:38:03,450 --> 00:38:07,630
এটা ভালো ধরনের, উহ, ধরনের কি মত
আপনি নুগেট কল.

344
00:38:09,030 --> 00:38:10,030
চিকেন নাগেট, তাই না?

345
00:38:10,830 --> 00:38:11,830
হুম।

346
00:38:19,280 --> 00:38:20,920
তুমি এগুলো না খেলে আমার সাথে ঠিক আছে।

347
00:38:21,240 --> 00:38:24,720
আমি কখনই আমার মেয়েকে বলতে পারি না সে
ভুল, তাই এটা প্রায় ভাল যদি আপনি

348
00:38:24,720 --> 00:38:25,720
তাদের

349
00:38:47,580 --> 00:38:48,620
তিনি সঠিক হতে পারে.

350
00:38:55,560 --> 00:38:56,560
তোমার বয়স কত?

351
00:38:58,300 --> 00:38:59,300
16.

352
00:39:01,520 --> 00:39:05,000
আর ব্রাজিলে আসাটা তেমন কিছু ছিল না
আপনি সম্পর্কে উত্তেজিত ছিল?

353
00:39:07,180 --> 00:39:08,180
আপনি কিভাবে বলতে পারেন?

354
00:39:09,880 --> 00:39:16,420
আচ্ছা, আপনি যখন গাড়ি চালান, আপনি জানেন,
শুধু বিভিন্ন মানুষের সাথে দেখা।

355
00:39:18,260 --> 00:39:19,840
আপনি সত্যিই তাদের দেখতে শিখুন.

356
00:39:25,960 --> 00:39:26,960
আর কি দেখবেন?

357
00:39:30,180 --> 00:39:31,420
এমন একজন যার একজন বন্ধু প্রয়োজন।

358
00:39:54,240 --> 00:39:58,120
আলগুয়েন হা ভিস্টো মুচাস পেলিকুলাস।

359
00:39:58,660 --> 00:40:00,820
Mira si está con una batería de un auto.

360
00:40:01,800 --> 00:40:04,200
Y te dicen que van a trabajar en ti.

361
00:40:05,880 --> 00:40:06,880
এটা বাজে কথা.

362
00:40:07,080 --> 00:40:08,520
গাড়ির ব্যাটারি কখনো কেউ ভাঙেনি।

363
00:40:09,360 --> 00:40:10,520
আপনি তথ্য চান?

364
00:40:10,780 --> 00:40:12,900
এটা ব্যাটারি নয় যে চাবিকাঠি.

365
00:40:13,300 --> 00:40:14,300
এটা ভিতরে কি.

366
00:40:16,240 --> 00:40:19,280
অ্যাসিডো সালফিউরিকো।

367
00:40:21,540 --> 00:40:22,900
আমি তোমাকে মেস করব।

368
00:40:25,070 --> 00:40:26,070
যে সময় লাগে.

369
00:40:26,930 --> 00:40:33,450
কিন্তু হাইড্রোজেনের সাথে মিশিয়ে দিলে
পারক্সাইড, তারা যা বলে তা তৈরি করে

370
00:40:33,450 --> 00:40:37,430
jugo de piranha. আপনি কি পিরানহাস জানেন
কর, তাই না?

371
00:40:39,270 --> 00:40:40,890
তারা তোমার মাংস খায়।

372
00:40:42,710 --> 00:40:46,750
আমি কুত্তার একগুঁয়ে ছেলে, আর আমি
আপনি যে বলুন.

373
00:40:47,710 --> 00:40:49,830
তারা আমার কাছ থেকে সবকিছু পেয়েছে।

374
00:40:53,290 --> 00:40:54,590
এখানে এই এক তারকা কি.

375
00:40:57,650 --> 00:40:58,950
আপনার কপালে এটি রাখুন।

376
00:41:01,130 --> 00:41:04,910
এটা আপনার ত্বক এ দূরে খাওয়া যাচ্ছে এবং
ধীরে ধীরে নিচে ড্রপ.

377
00:41:05,850 --> 00:41:08,850
একবার এটি আপনার চোখে পড়ে, এটি কেটে নিন।

378
00:41:10,470 --> 00:41:11,650
সেখানে এক মিনিট রেখে দিন।

379
00:41:13,890 --> 00:41:17,170
একবার এটি চালু হলে, আপনি প্রায় দুই মিনিট সময় পেয়েছেন
আপনার চোখে পড়ার আগেই।

380
00:41:17,610 --> 00:41:18,610
তাই দ্রুত কথা বলুন।

381
00:41:19,090 --> 00:41:22,470
আরে, এভাবে চলুন। আপনি পেতে যাচ্ছেন
এই সব শেষ.

382
00:41:23,080 --> 00:41:24,300
আমি

383
00:41:24,300 --> 00:41:50,580
না

384
00:41:50,580 --> 00:41:51,580
জানি

385
00:41:53,070 --> 00:41:54,070
আমি জানি না

386
00:41:54,670 --> 00:41:58,150
তিনি কেবল আমাকে বলেছিলেন যে আমরা প্রত্যেককে কল করতে পারি
অন্য মাতা, ঠিক আছে?

387
00:41:58,450 --> 00:42:00,670
কিন্তু আমি মনে করি না এটা তার আসল নাম।

388
00:42:04,510 --> 00:42:06,630
আপনি তাকে বোমা হামলায়ও সাহায্য করেছিলেন।

389
00:42:09,270 --> 00:42:10,270
বোমাবাজি, বোমাবাজি।

390
00:42:10,910 --> 00:42:15,150
আমি বোমা হামলা সম্পর্কে কিছুই জানি না। আমি
বোমা হামলা সম্পর্কে কিছুই জানি না।

391
00:42:25,420 --> 00:42:27,060
ঘড়ির কাঁটা এখন টিকটিক করছে, ছাইগো।

392
00:42:27,960 --> 00:42:29,740
আপনি ভাল কিছু উত্তর সঙ্গে আসা.

393
00:42:32,000 --> 00:42:33,000
F .O .P.

394
00:42:59,089 --> 00:43:00,490
দয়া করে।

395
00:43:04,090 --> 00:43:05,490
দয়া করে।

396
00:43:11,790 --> 00:43:14,070
দয়া করে। দয়া করে।

397
00:43:16,590 --> 00:43:17,990
দয়া করে।

398
00:43:32,560 --> 00:43:34,820
এখানে সমস্যা এই জনাব Creasy.

399
00:43:35,080 --> 00:43:39,220
আমি আপনার আশ্বাস প্রয়োজন যে তিনি হচ্ছেন
পাশাপাশি নিষ্কাশন করা হয়। এটা একটা জিনিস যখন

400
00:43:39,220 --> 00:43:43,060
আমাদের সাথে কাজ করার প্রস্তাব ছিল। এটা
অন্য একটি আলগা কামান আছে কে

401
00:43:43,060 --> 00:43:47,140
আমি থাকার সময় সম্পূর্ণরূপে প্রতিক্রিয়াহীন
সন্ত্রাসী এবং ট্র্যাজেডি মোকাবেলা করতে.

402
00:43:47,560 --> 00:43:49,220
আসন্ন নির্বাচনের কথা না বললেই নয়।

403
00:43:49,660 --> 00:43:53,580
সত্যি বলছি, প্রেসিডেন্ট কারমেলের সাথে আমি কথা বলেছি
ক্রীজি এবং এই মুহূর্তে সে বিশ্বাস করে না

404
00:43:53,580 --> 00:43:56,360
যে কেউ এমনকি যদি Creasy আমাদের বিতরণ করে
মেয়ে

405
00:43:56,810 --> 00:44:00,830
আমি তার সম্পর্কে যা জানি সবকিছু আমাকে নিয়ে যায়
বিশ্বাস করেন যে তিনি না হওয়া পর্যন্ত ছাড়ছেন না

406
00:44:00,830 --> 00:44:02,430
যে লোকেরা সেই বিল্ডিংটি ভেঙে দিয়েছে
মৃত

407
00:44:06,250 --> 00:44:11,670
ডিরেক্টর মনক্রিফ, আমি ভাবছি কিভাবে আপনার
আপনি একটি থাকলে সরকার প্রতিক্রিয়া জানাবে

408
00:44:11,670 --> 00:44:15,690
আপনার দেশে আলগা জাতীয়,
স্বাধীনভাবে কাজ করছে, ছাড়া

409
00:44:15,690 --> 00:44:19,510
কর্তৃত্ব, এবং একটি উপায় যে সম্ভাব্য
আপনার তদন্ত ঝুঁকিপূর্ণ এবং

410
00:44:19,510 --> 00:44:21,990
একটি ব্যাপক সন্ত্রাসী হামলার প্রতিক্রিয়া।

411
00:44:26,049 --> 00:44:28,590
আমি নিশ্চিত যে আমরা তাকে ব্যবহার করে ধারণ করব
যা প্রয়োজন মানে।

412
00:44:33,010 --> 00:44:34,010
আরে।

413
00:44:34,210 --> 00:44:36,010
সে কিভাবে গেল? তিনি একটি গাড়ি তৈরি করেছেন।

414
00:44:36,610 --> 00:44:37,610
কেন? কি হয়েছে?

415
00:44:37,950 --> 00:44:41,590
আমি এই লোকটিকে নেতৃত্ব দিতে পারি এমন একটি উপায় আছে
আমরা Poe-এর পরে আসা লোকেদের কাছে। তাই

416
00:44:41,590 --> 00:44:42,590
সে বাড়ি যাচ্ছে না?

417
00:44:42,810 --> 00:44:45,090
না। যতক্ষণ না আমি জানি যে আমরা সব কিছু করছি
বিরুদ্ধে

418
00:44:45,330 --> 00:44:46,510
ঠিক আছে, দেখা যাক আমি কি পেতে পারি।

419
00:44:48,970 --> 00:44:49,970
সে কেমন আছে?

420
00:44:52,330 --> 00:44:53,330
ভালো নেই।

421
00:44:54,760 --> 00:44:55,760
যা ভালো হাতে।

422
00:45:13,480 --> 00:45:14,480
এটা কি যাওয়ার সময়?

423
00:45:17,840 --> 00:45:18,840
এখনো না।

424
00:45:28,330 --> 00:45:32,250
আমি প্রথমে আপনার সাহায্য চাই
কি?

425
00:45:35,730 --> 00:45:37,830
দেখে আপনার কেমন লাগছে
রক্ত?